Head to
https://polygonscan.com/ then scroll down to the bottom of the page, you’ll see a button with the label “Add Polygon Network“, click it. After clicking, your MetaMask should appear and ask for confirmation, click “Approve“.
Do note that Polygon Network is also known as MATIC Network.